Determinados a tentar viver o momento, Sophie e a turma vão para um novo clube exclusivo para uma noite de curtição. Valentina tem dúvidas sobre seu relacionamento com Charlie. Sid pressiona Jesse para se abrir ao amor. Ellen tenta a sorte com as mulheres do clube.