Encurralado entre facções inimigas, a vida de Evandro no presídio será um verdadeiro inferno. Tabuada, um dos líderes da Segunda Armada, decide ajudá-lo. Enquanto isso, Evandro planeja a sua reaproximação aos Urquizas para reassumir a rota do Ouro Branco.